Inflamed nose piercing?

Perhaps your face just doesn't like having a piece of metal in it. Remove the metal from your face. If the irritation stops, then you've identified the problem.